Kazumie i gangowi nie udaje się pokonać hydry w jeziorze niedaleko Axel. Gang ma nadzieję polegać na rycerzach ze stolicy, ale zostali oni opóźnieni z powodu zamieszek bandytów, za które wyznaczono nagrodę. Darkness ma jednak obsesję na punkcie hydry.